【疑問】「ace in the grass」ってどういう意味なの？

人気記事ランキング

• 
  【評価】シウグナス、ぶっ壊れじゃね？
• 
  【話題】エメハラがいよいよ始まるｗｗ
• 
  【話題】今更だけどグリッチってなんだよｗｗ
• 
  【サガリべ】皇帝じゃないのに皇帝能力引き継ぎみたいなバグは解明された？
• 
  【ネタ】シャールの銀の手は友達に教えてもらってすげーってなったなｗ【サガリべ】

904: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:49:33.66

ace in the grass
ってどういう意味なんだろう？

911: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:50:09.86

>>904
グラスはガラスのつるぎからきてるんやろな

929: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:52:01.64

>>904
ace in the holeが最後の切り札的な意味合いらしく、
そこにとちぼり調味料でガラスのつるぎの一撃「Glass」を混ぜ混ぜしたんだと思う

935: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:52:50.20

>>929
おーカッコいいね

948: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:54:12.62

>>929
drassだから草じゃない？

930: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:52:08.51

>>904
ガラスの一撃
切り札のガラス
などなど

934: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:52:46.82

ガラスの剣って小学生の武器かよ

949: 名無しさん 2021/01/10(日) 12:54:17.08

なるほど。ガラスの一撃なのか。教えてくれた人ありがとー！

引用元：https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1610237613/

 - ネタ・雑談